02.01.06
Não resisti e tive de comprar o segundo volume da série sobre as legiões romanas de Simon Scarrow. E comprei-o mesmo na edição em português.
Decidi enviar um mail à editora comentando sobre a tradução e falhas na revisão de texto. Recebi em poucas horas a resposta, e asseguraram-me que reconheciam os erros do primeiro volume e que os seguintes já estavam bem melhor. É sempre de realçar a frontalidade, a rapidez e a capacidade de reconhecer o erro e de melhorar, coisa que vem faltando a algumas editoras.

Visitem e experimentem algumas das obras literárias da Saída de Emergência.
publicado por wherewego às 13:24

mais sobre mim
Janeiro 2006
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6
7

8
9

18
20

24



arquivos
2011:

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2010:

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2009:

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2008:

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2007:

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2006:

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2005:

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2004:

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


pesquisar
 
comentários recentes
"Pandev nao mentiu" "Pandev no mintió"
Jornalistas desportivos madrilenos desrespeitam DI...
Don Andrés Amorós Guardiola.....¿Mourinhista?
forcinha amigo :)
se calhar eles arrumam as coisas por secções: mass...
olha que tu também tens as tuas taras a arrumar co...
Já eu tenho no policial um dos meus géneros de ele...
Policiais nunca foi algo que me atraísse muito par...
Na minha opiniao, investir em gato fedorento é sem...
ah... a riqueza de descrever as coisas simples! go...
blogs SAPO